Französisch-Finnisch Übersetzung für instance

esimerkkiEuropol on hyvä esimerkki siitä, että se on mahdollista, ja Europolin on jäätävä valtioiden väliseksi. Une investigation efficace est certainement possible sans que nous devions la confier à des instances supranationales. Ahven on esimerkki Suomen kaloista.Isä näytti meille esimerkkiä miten juhlissa tulee käyttäytyä.
ilmentymä

instanssiSen takia on hyvä, että on tulossa instanssi, joka kerää tietoja ja valvoo sääntöjen noudattamista. C'est pourquoi il est souhaitable qu'une instance soit chargée de collecter des informations et de veiller au respect des règles.
tapausMuutoksenhakutuomioistuin määräsi, että tapaus on palautettava alkuperäiseen tuomioistuimeen - Gaziran osavaltion tuomioistuimeen - uudelleenkäsittelyä varten. La Cour d'appel a ordonné le renvoi de l'affaire pour réexamen devant l'instance d'origine - le tribunal de l'État du Gazira. Erityinen tapaus, johon Marian Harkin viittaa, on vielä tutkittavana Turkin tuomioistuimissa, enkä voi kommentoida sitä tässä vaiheessa, mutta seuraamme tilannetta erittäin tiiviisti. Le cas spécifique mentionné par Mme Harkin est encore en instance d'examen devant les tribunaux turcs et il ne m'appartient pas de me prononcer à ce stade mais nous suivons de très près cette affaire. se viimetalvinen tapaus

Wörterbuch